中新社柏林2月21日电 题：在柏林片子节重温中国无声片子顶峰之作《神女》 中新社记者 马秀秀 “对咱们来说，这种老片子能在柏林片子节经典单位展映十分常见，尤其是一部中国片子。”第75届柏林国际片子节时期，片子制片人菲利普·鲍伯在不雅看完中国片子材料馆修复的中国经典影片《神女》后向记者表现，欧洲对谁人时期的中国作品绝对生疏。他以为，欧洲不雅众对这部作品展映会有很年夜兴致。 《神女》于1934年上映，是中国无声片子的顶峰之作。2024年，中国片子材料馆数字修复试验室对35毫米原始硝酸底片停止了4K扫描及修复。该修复影片入围第75届柏林国际片子节经典单位，这也是该修复影片天下首映。 外地时光2月20日晚，中国片子材料馆修复的中国经典影片《神女》表态柏林。图为修复团队停止放映前先容。 钟欣 摄 “这部影片是天下各国不雅众最爱好的中国经典影片之一，活着界享有盛名。”谈及修复初志，中国片子材料馆副馆长薛宁先容，《神女》这部影片常被约请加入各种国际片子展映运动，在从前多少十年中达到20多个国度的各个处所放映。以是当4K精修技巧日臻成熟之后，第一时光想到的就是要修复这部作品。 《神女》修复团队担任人黎涛告知记者，此次修复进程历时两个月。在遵守“修旧如旧”准则、尽可能保存影片原貌的基本上，技巧职员还特殊制造了5.1声道，以晋升不雅众不雅影休会，使这部无声片子在新时期抖擞新的性命力。 “每一次配光、调色进程，都是对老片子人的致敬，也是跟该影片导演吴永刚的隔空对话。”黎涛表现，团队在修复进程中查阅了良多史料，并依据事先情境琢磨人物心坎、停止自立断定。 菲利普·鲍伯曾经看过《神女》良多次。在他看来，此次修复版本十分杰出。吴永刚是他最爱好的中国导演之一，片子中的构图、光影应用，以及演员的扮演都令人赞叹，可能看到他的作品失掉如斯经心修复，令人惊喜。 来自哈萨克斯坦的演员莱娜告知记者，影片里演员扮演极为杰出，音乐跟画面的联合恰如其分，构图极具表示力，故事张力实足。她发生了翻拍该影片的主意，并盼望本人能出演此中的脚色。 在薛宁看来，《神女》展示了中国片子的艺术特点，如留白、朴实及喜剧美学等。该影片是中国片子的残暴明珠，也是中国文明标记的主要代表，此次修复有助于文明传承，及与天下影坛对话。“修复影片将使更多不雅众可能观赏这部影片，感触其艺术代价跟社会心义。” 据先容，中国片子材料馆自2006年开端做片子修复营业。十多少年来，在进步技巧加持下，包含《盗胡匪》《祝愿》《永不用逝的电波》等在内的中国经典影片以簇新面孔登岸国际银幕。 “经典影片的传布是一直被发明、研讨、策展，并遭到不雅众承认的进程。”薛宁指出，片子修停工作的重要条件是技巧支持，同时更是文明传布，须要策展人、学者、文明机构的独特推进。除放映外，须要经由过程重制海报、文创产物等多种情势，让老片子抖擞新的文明影响力。 她同时表现，比年来，中国片子走出去的步调放慢，而片子自然承当着传布文明的义务，中国片子材料馆也将连续推进中国经典影片的海内推广。 柏林片子节始创于1951年，与法国戛纳片子节、意年夜利威尼斯片子节并称欧洲三年夜片子节。自1951年创建以来，该片子节每年均设有专题回想展。2013年起专门设破经典单位，由德国片子材料馆担任选片，将寰球最新修复的佳作带回年夜银幕。第75届柏林片子节于2月13日揭幕，将连续至2月23日。(完) 中国年青人“春季摄生”热 中药奶茶药膳成网红 快时期，为何须要慢火车？ 俄军导弹突袭到手，战功章有无人机的一半 颜宁、邰丽华、贺娇龙等拟获“天下三八红旗头”名称 连锁店关店近1000家，网友：楼下就有 争议艺人扎堆演技类综艺 “审丑”狂欢何时休？ 一图看懂特朗普上任一个月都干了啥？这八个字是要害 不藏了！哪吒更生靠莲藕，湖北洪湖：咱们包了！ 广东放慢打造人工智能与呆板人工业洼地 细软价钱每克迫近900元，较年终上涨超90元 姜子牙，从这里走向封神 “会餐不得用四序豆”，网友吵翻了 能买通哪些营业堵点？多家医药企业回应接入DeepSeek 人这一辈子，必定要去一趟诏安！ 楼市开年回暖 政策效应浮现 50岁丘索维金娜复出，打击洛杉矶奥运会 乘着“冬”风，西南迎来冰雪经济新机会 玲珑铜手炉：昔人“暖手宝”